Лорсепт апельсин таблетки для рассасывания 1.5мг N20 О препарате Инструкция

В аптеках Гомельского предприятия «Фармация» возможно приобретение подарочных сертификатов Гомельского УП «Фармация» номиналом 10, 20 и 30 рублей.

Во всех аптечных организациях предприятия можно получить лекарственные препараты по договорам добровольного медицинского страхования  "Асоба", "БелВЭБ-страхование", "Белнефтестрах", "Белгосстрах", "Белэксимгарант", "Имклива Иншуранс","Кентавр", "Купала", "Промтрансинвест", "ТАСК".  

Во всех аптеках Гомельского торгово-производственного республиканского унитарного "Фармация" принимаются электронные рецепты, в том числе подписанные электронной цифровой подписью врача.

Аптеки предприятия принимают оплату в системе «Оплати». Также к оплате принимаются карты рассрочек (покупок) белорусских банков.

Гомельское УП "Фармация" предлагает для жителей и гостей Гомельской области электронную услугу – резервирование лекарственных средств через сеть Интернет.

С помощью Интернет-заказа гражданин может на сайте gomelpharm.by оформить заказ на приобретение товаров аптечного ассортимента, получив уведомление, приобрести заказ в выбранной им аптеке.

Заказать товары аптечного ассортимента через Интернет на сайте gomelpharm.by  можно во всех аптеках Гомельского УП "Фармация.

Акции в сети аптек: Комфарм, Моя Аптека, Оффицина, Шарлота

на март

С 01 по 15 марта -20 %; на продукцию торговой марки La Roche-Posay и Vichy;

С 01 по 31 марта:

- 20%;  на продукцию торговой марки «SPLAT» 

- 20%; на продукцию торговой марки «BioMio»

- 15%; на продукцию торговой марки «Rilastil MULTIREPAIR»

- 15%; на продукцию торговой марки « Rilastil ACNESTIL» 

- 15%; на продукцию торговой марки «NOREVA СЕНСИДИАН»

- 10%; на продукцию торговой марки «ISISPHARMA» 

- 15%; на продукцию торговой марки «BIOVI»

- 15%; на продукцию торговой марки «Helia-D»

- 15%; на продукцию торговой марки «AVENE»

- 15%;  на продукцию торговой марки «DUCRAY» 

- 15%; на продукцию торговой марки «BYPHASSE» 

- 15%; на продукцию торговой марки «Dermedic HYDRAIN3» 

- 10%; на продукцию торговой марки «Dermanorma»

Список акционных товаров уточняйте в аптеке.

В аптеках Гомельского предприятия «Фармация» возможно приобретение подарочных сертификатов Гомельского УП «Фармация» номиналом 10, 20 и 30 рублей.

Во всех аптечных организациях предприятия можно получить лекарственные препараты по договорам добровольного медицинского страхования  "Асоба", "БелВЭБ-страхование", "Белнефтестрах", "Белгосстрах", "Белэксимгарант", "Имклива Иншуранс","Кентавр", "Купала", "Промтрансинвест", "ТАСК".  

Во всех аптеках Гомельского торгово-производственного республиканского унитарного "Фармация" принимаются электронные рецепты, в том числе подписанные электронной цифровой подписью врача.

Аптеки предприятия принимают оплату в системе «Оплати». Также к оплате принимаются карты рассрочек (покупок) белорусских банков.

Гомельское УП "Фармация" предлагает для жителей и гостей Гомельской области электронную услугу – резервирование лекарственных средств через сеть Интернет.

С помощью Интернет-заказа гражданин может на сайте gomelpharm.by оформить заказ на приобретение товаров аптечного ассортимента, получив уведомление, приобрести заказ в выбранной им аптеке.

Заказать товары аптечного ассортимента через Интернет на сайте gomelpharm.by  можно во всех аптеках Гомельского УП "Фармация.

C аптеками OOO «Искамед» - забота о здоровье без забот!

Всем владельцам карт лояльности OOO «Искамед» предоставляются скидки:

- в размере 1% на лекарственные средства, БАД, медицинскую технику и изделия медицинского назначения;

- 3% на косметические и гигиенические товары аптечного ассортимента.*

*Скидка не может быть больше применяемой торговой надбавки. Любые предоставляемые аптекой скидки не суммируются.

К оплате принимаются карты рассрочки «Халва», «Карта покупок», «МАГНИТ», «МАГНИТ Green», а также действует кэш-бэк по карте «Cashalot».

С 01.09.2024 сеть аптек «ДОМИНАНТАФАРМ» предоставляет социальную скидку в размере 1% на лекарственные средства отечественного производства.

Скидка предоставляется следующим льготным категориям граждан (при условии представления документов, подтверждающих право на соответствующую льготу):

- достигшим общеустановленного пенсионного возраста;

- инвалидам I, II и III группы;

- многодетным семьям, имеющим трое и более детей на иждивении.

Социальная скидка предоставляется покупателям во всех аптеках сети с момента открытия и до 12.00 часов.

Обращаем внимание:

- Скидка не предоставляется на продукцию, продаваемую по сниженным ценам в результате уценки.

- Социальная скидка не суммируется с другими скидками, предоставляемыми в аптеках ОДО «ДОМИНАНТАФАРМ».

- Если размер розничной надбавки менее 2(Двух)% - скидка не предоставляется.
При невозможности предоставления скидки указанного размера – представляется скидка максимально возможного размера, не превышающая сумму розничной торговой надбавки данного товара, уменьшенную на 2(два) %.

Более подробную информацию об условиях предоставления социальной скидки вы можете получить, обратившись в аптеку.

C аптеками OOO «Искамед» - забота о здоровье без забот!

Всем владельцам карт лояльности OOO «Искамед» предоставляются скидки:

- в размере 1% на лекарственные средства, БАД, медицинскую технику и изделия медицинского назначения;

- 3% на косметические и гигиенические товары аптечного ассортимента.*

*Скидка не может быть больше применяемой торговой надбавки. Любые предоставляемые аптекой скидки не суммируются.

К оплате принимаются карты рассрочки «Халва», «Карта покупок», «МАГНИТ», «МАГНИТ Green», а также действует кэш-бэк по карте «Cashalot».

В аптеках Гомельского предприятия «Фармация» возможно приобретение подарочных сертификатов Гомельского УП «Фармация» номиналом 10, 20 и 30 рублей.

Во всех аптечных организациях предприятия можно получить лекарственные препараты по договорам добровольного медицинского страхования  "Асоба", "БелВЭБ-страхование", "Белнефтестрах", "Белгосстрах", "Белэксимгарант", "Имклива Иншуранс","Кентавр", "Купала", "Промтрансинвест", "ТАСК".  

Во всех аптеках Гомельского торгово-производственного республиканского унитарного "Фармация" принимаются электронные рецепты, в том числе подписанные электронной цифровой подписью врача.

Аптеки предприятия принимают оплату в системе «Оплати». Также к оплате принимаются карты рассрочек (покупок) белорусских банков.

Гомельское УП "Фармация" предлагает для жителей и гостей Гомельской области электронную услугу – резервирование лекарственных средств через сеть Интернет.

С помощью Интернет-заказа гражданин может на сайте gomelpharm.by оформить заказ на приобретение товаров аптечного ассортимента, получив уведомление, приобрести заказ в выбранной им аптеке.

Заказать товары аптечного ассортимента через Интернет на сайте gomelpharm.by  можно во всех аптеках Гомельского УП "Фармация.

В аптеках Гомельского предприятия «Фармация» возможно приобретение подарочных сертификатов Гомельского УП «Фармация» номиналом 10, 20 и 30 рублей.

Во всех аптечных организациях предприятия можно получить лекарственные препараты по договорам добровольного медицинского страхования  "Асоба", "БелВЭБ-страхование", "Белнефтестрах", "Белгосстрах", "Белэксимгарант", "Имклива Иншуранс","Кентавр", "Купала", "Промтрансинвест", "ТАСК".  

Во всех аптеках Гомельского торгово-производственного республиканского унитарного "Фармация" принимаются электронные рецепты, в том числе подписанные электронной цифровой подписью врача.

Аптеки предприятия принимают оплату в системе «Оплати». Также к оплате принимаются карты рассрочек (покупок) белорусских банков.

Гомельское УП "Фармация" предлагает для жителей и гостей Гомельской области электронную услугу – резервирование лекарственных средств через сеть Интернет.

С помощью Интернет-заказа гражданин может на сайте gomelpharm.by оформить заказ на приобретение товаров аптечного ассортимента, получив уведомление, приобрести заказ в выбранной им аптеке.

Заказать товары аптечного ассортимента через Интернет на сайте gomelpharm.by  можно во всех аптеках Гомельского УП "Фармация.

В аптеках Гомельского предприятия «Фармация» возможно приобретение подарочных сертификатов Гомельского УП «Фармация» номиналом 10, 20 и 30 рублей.

Во всех аптечных организациях предприятия можно получить лекарственные препараты по договорам добровольного медицинского страхования  "Асоба", "БелВЭБ-страхование", "Белнефтестрах", "Белгосстрах", "Белэксимгарант", "Имклива Иншуранс","Кентавр", "Купала", "Промтрансинвест", "ТАСК".  

Во всех аптеках Гомельского торгово-производственного республиканского унитарного "Фармация" принимаются электронные рецепты, в том числе подписанные электронной цифровой подписью врача.

Аптеки предприятия принимают оплату в системе «Оплати». Также к оплате принимаются карты рассрочек (покупок) белорусских банков.

Гомельское УП "Фармация" предлагает для жителей и гостей Гомельской области электронную услугу – резервирование лекарственных средств через сеть Интернет.

С помощью Интернет-заказа гражданин может на сайте gomelpharm.by оформить заказ на приобретение товаров аптечного ассортимента, получив уведомление, приобрести заказ в выбранной им аптеке.

Заказать товары аптечного ассортимента через Интернет на сайте gomelpharm.by  можно во всех аптеках Гомельского УП "Фармация.

В аптеках Гомельского предприятия «Фармация» возможно приобретение подарочных сертификатов Гомельского УП «Фармация» номиналом 10, 20 и 30 рублей.

Во всех аптечных организациях предприятия можно получить лекарственные препараты по договорам добровольного медицинского страхования  "Асоба", "БелВЭБ-страхование", "Белнефтестрах", "Белгосстрах", "Белэксимгарант", "Имклива Иншуранс","Кентавр", "Купала", "Промтрансинвест", "ТАСК".  

Во всех аптеках Гомельского торгово-производственного республиканского унитарного "Фармация" принимаются электронные рецепты, в том числе подписанные электронной цифровой подписью врача.

Аптеки предприятия принимают оплату в системе «Оплати». Также к оплате принимаются карты рассрочек (покупок) белорусских банков.

Гомельское УП "Фармация" предлагает для жителей и гостей Гомельской области электронную услугу – резервирование лекарственных средств через сеть Интернет.

С помощью Интернет-заказа гражданин может на сайте gomelpharm.by оформить заказ на приобретение товаров аптечного ассортимента, получив уведомление, приобрести заказ в выбранной им аптеке.

Заказать товары аптечного ассортимента через Интернет на сайте gomelpharm.by  можно во всех аптеках Гомельского УП "Фармация.

В аптеках Гомельского предприятия «Фармация» возможно приобретение подарочных сертификатов Гомельского УП «Фармация» номиналом 10, 20 и 30 рублей.

Во всех аптечных организациях предприятия можно получить лекарственные препараты по договорам добровольного медицинского страхования  "Асоба", "БелВЭБ-страхование", "Белнефтестрах", "Белгосстрах", "Белэксимгарант", "Имклива Иншуранс","Кентавр", "Купала", "Промтрансинвест", "ТАСК".  

Во всех аптеках Гомельского торгово-производственного республиканского унитарного "Фармация" принимаются электронные рецепты, в том числе подписанные электронной цифровой подписью врача.

Аптеки предприятия принимают оплату в системе «Оплати». Также к оплате принимаются карты рассрочек (покупок) белорусских банков.

Гомельское УП "Фармация" предлагает для жителей и гостей Гомельской области электронную услугу – резервирование лекарственных средств через сеть Интернет.

С помощью Интернет-заказа гражданин может на сайте gomelpharm.by оформить заказ на приобретение товаров аптечного ассортимента, получив уведомление, приобрести заказ в выбранной им аптеке.

Заказать товары аптечного ассортимента через Интернет на сайте gomelpharm.by  можно во всех аптеках Гомельского УП "Фармация.

В аптеках Гомельского предприятия «Фармация» возможно приобретение подарочных сертификатов Гомельского УП «Фармация» номиналом 10, 20 и 30 рублей.

Во всех аптечных организациях предприятия можно получить лекарственные препараты по договорам добровольного медицинского страхования  "Асоба", "БелВЭБ-страхование", "Белнефтестрах", "Белгосстрах", "Белэксимгарант", "Имклива Иншуранс","Кентавр", "Купала", "Промтрансинвест", "ТАСК".  

Во всех аптеках Гомельского торгово-производственного республиканского унитарного "Фармация" принимаются электронные рецепты, в том числе подписанные электронной цифровой подписью врача.

Аптеки предприятия принимают оплату в системе «Оплати». Также к оплате принимаются карты рассрочек (покупок) белорусских банков.

Гомельское УП "Фармация" предлагает для жителей и гостей Гомельской области электронную услугу – резервирование лекарственных средств через сеть Интернет.

С помощью Интернет-заказа гражданин может на сайте gomelpharm.by оформить заказ на приобретение товаров аптечного ассортимента, получив уведомление, приобрести заказ в выбранной им аптеке.

Заказать товары аптечного ассортимента через Интернет на сайте gomelpharm.by  можно во всех аптеках Гомельского УП "Фармация.

С 02.04.2025 в аптеке проходит АКЦИЯ: «ВСЕМ -10% на ВСЁ! При сумме чека от 10 рублей. 

*Цена указана справочно и действительна при приобретении одновременно (в одном чеке) товаров, на общую сумму от 10 белорусских рублей включительно.

** На сайте стоимость товара, начиная от 10 рублей, указана уже с учетом скидки.

Аптечная сеть «ФармОстров» обслуживают клиентов страховых компаний "Белнефтестрах", "Купала", "Асоба", "Белэксимгарант", "Белгосстрах" и "КЕНТАВР". Для получения лекарств по договорам (полисам) добровольного медицинского страхования в аптеках нашей компании клиенту достаточно предъявить действующую карточку застрахованного лица и рецепт, выписанный врачом.

В сети аптек «Добрыя лекi» ежемесячно проходят акции на широкий ассортимент товаров. Все актуальные акции на сайте https://d-leki.by/news/

Во всех аптеках Добрыя лекi действует социальная программа.
Предоставляется скидка 5% в пределах розничной торговой наценки. Программа распространяется на:
- лиц пенсионного возраста;
- инвалидов всех групп;
- родителей, воспитывающих троих и более детей;
- участников ликвидации последствий аварии на ЧАЭС.
Скидка, предоставляемая по социальной программе при предъявлении удостоверения, не суммируется с иными скидками, а также не распространяется на товары, участвующие в акциях.

Действуют партнерские программы: Карта рассрочки Халва, Карта покупок.

Также при оплате покупок картой Cashalot предоставляется повышенный кэшбэк от стоимости покупки - 1,01%.

Подробнее по условиям карт рассрочек можно узнать у фармспециалистов в аптеках или по телефону колл-центра МТС, A1, life: 535-57-57.

Сотрудничаем со страховыми компаниями: СООО "Асоба", Белэксимгарант, ЗАСО "Промтрансинвест", ЗАСО "ТАСК", Имклива Иншуранс, ООО "БелВЭБ Страхование", ЗАСО "Белнефтестрах", ЗАСО "Кентавр", ЗАО "Евроинс", СБА ЗАСО "Купала", ЗСАО "Ингосстрах", ЗАСО “Купала”, БРУСП "Белгосстрах".

В сети  аптек «Добрыя лекi» вы можете получить бесплатное лекарственное обеспечение, в пределах установленного договором со страховой компанией лимита.

Информацию о действующих акциях в аптеках «Добрыя лекi» и дисконтных программах можно получить на сайте https://d-leki.by/  или по телефону колл-центра МТС, A1, life: 535-57-57.

В сети аптек «Добрыя лекi» ежемесячно проходят акции на широкий ассортимент товаров. Все актуальные акции на сайте https://d-leki.by/news/

Во всех аптеках Добрыя лекi действует социальная программа.
Предоставляется скидка 5% в пределах розничной торговой наценки. Программа распространяется на:
- лиц пенсионного возраста;
- инвалидов всех групп;
- родителей, воспитывающих троих и более детей;
- участников ликвидации последствий аварии на ЧАЭС.
Скидка, предоставляемая по социальной программе при предъявлении удостоверения, не суммируется с иными скидками, а также не распространяется на товары, участвующие в акциях.

Действуют партнерские программы: Карта рассрочки Халва, Карта покупок.

Также при оплате покупок картой Cashalot предоставляется повышенный кэшбэк от стоимости покупки - 1,01%.

Подробнее по условиям карт рассрочек можно узнать у фармспециалистов в аптеках или по телефону колл-центра МТС, A1, life: 535-57-57.

Сотрудничаем со страховыми компаниями: СООО "Асоба", Белэксимгарант, ЗАСО "Промтрансинвест", ЗАСО "ТАСК", Имклива Иншуранс, ООО "БелВЭБ Страхование", ЗАСО "Белнефтестрах", ЗАСО "Кентавр", ЗАО "Евроинс", СБА ЗАСО "Купала", ЗСАО "Ингосстрах", ЗАСО “Купала”, БРУСП "Белгосстрах".

В сети  аптек «Добрыя лекi» вы можете получить бесплатное лекарственное обеспечение, в пределах установленного договором со страховой компанией лимита.

Информацию о действующих акциях в аптеках «Добрыя лекi» и дисконтных программах можно получить на сайте https://d-leki.by/  или по телефону колл-центра МТС, A1, life: 535-57-57.

В сети аптек «Добрыя лекi» ежемесячно проходят акции на широкий ассортимент товаров. Все актуальные акции на сайте https://d-leki.by/news/

Во всех аптеках Добрыя лекi действует социальная программа.
Предоставляется скидка 5% в пределах розничной торговой наценки. Программа распространяется на:
- лиц пенсионного возраста;
- инвалидов всех групп;
- родителей, воспитывающих троих и более детей;
- участников ликвидации последствий аварии на ЧАЭС.
Скидка, предоставляемая по социальной программе при предъявлении удостоверения, не суммируется с иными скидками, а также не распространяется на товары, участвующие в акциях.

Действуют партнерские программы: Карта рассрочки Халва, Карта покупок.

Также при оплате покупок картой Cashalot предоставляется повышенный кэшбэк от стоимости покупки - 1,01%.

Подробнее по условиям карт рассрочек можно узнать у фармспециалистов в аптеках или по телефону колл-центра МТС, A1, life: 535-57-57.

Сотрудничаем со страховыми компаниями: СООО "Асоба", Белэксимгарант, ЗАСО "Промтрансинвест", ЗАСО "ТАСК", Имклива Иншуранс, ООО "БелВЭБ Страхование", ЗАСО "Белнефтестрах", ЗАСО "Кентавр", ЗАО "Евроинс", СБА ЗАСО "Купала", ЗСАО "Ингосстрах", ЗАСО “Купала”, БРУСП "Белгосстрах".

В сети  аптек «Добрыя лекi» вы можете получить бесплатное лекарственное обеспечение, в пределах установленного договором со страховой компанией лимита.

Информацию о действующих акциях в аптеках «Добрыя лекi» и дисконтных программах можно получить на сайте https://d-leki.by/  или по телефону колл-центра МТС, A1, life: 535-57-57.

В сети аптек «Добрыя лекi» ежемесячно проходят акции на широкий ассортимент товаров. Все актуальные акции на сайте https://d-leki.by/news/

Во всех аптеках Добрыя лекi действует социальная программа.
Предоставляется скидка 5% в пределах розничной торговой наценки. Программа распространяется на:
- лиц пенсионного возраста;
- инвалидов всех групп;
- родителей, воспитывающих троих и более детей;
- участников ликвидации последствий аварии на ЧАЭС.
Скидка, предоставляемая по социальной программе при предъявлении удостоверения, не суммируется с иными скидками, а также не распространяется на товары, участвующие в акциях.

Действуют партнерские программы: Карта рассрочки Халва, Карта покупок.

Также при оплате покупок картой Cashalot предоставляется повышенный кэшбэк от стоимости покупки - 1,01%.

Подробнее по условиям карт рассрочек можно узнать у фармспециалистов в аптеках или по телефону колл-центра МТС, A1, life: 535-57-57.

Сотрудничаем со страховыми компаниями: СООО "Асоба", Белэксимгарант, ЗАСО "Промтрансинвест", ЗАСО "ТАСК", Имклива Иншуранс, ООО "БелВЭБ Страхование", ЗАСО "Белнефтестрах", ЗАСО "Кентавр", ЗАО "Евроинс", СБА ЗАСО "Купала", ЗСАО "Ингосстрах", ЗАСО “Купала”, БРУСП "Белгосстрах".

В сети  аптек «Добрыя лекi» вы можете получить бесплатное лекарственное обеспечение, в пределах установленного договором со страховой компанией лимита.

Информацию о действующих акциях в аптеках «Добрыя лекi» и дисконтных программах можно получить на сайте https://d-leki.by/  или по телефону колл-центра МТС, A1, life: 535-57-57.

В сети аптек «Добрыя лекi» ежемесячно проходят акции на широкий ассортимент товаров. Все актуальные акции на сайте https://d-leki.by/news/

Во всех аптеках Добрыя лекi действует социальная программа.
Предоставляется скидка 5% в пределах розничной торговой наценки. Программа распространяется на:
- лиц пенсионного возраста;
- инвалидов всех групп;
- родителей, воспитывающих троих и более детей;
- участников ликвидации последствий аварии на ЧАЭС.
Скидка, предоставляемая по социальной программе при предъявлении удостоверения, не суммируется с иными скидками, а также не распространяется на товары, участвующие в акциях.

Действуют партнерские программы: Карта рассрочки Халва, Карта покупок.

Также при оплате покупок картой Cashalot предоставляется повышенный кэшбэк от стоимости покупки - 1,01%.

Подробнее по условиям карт рассрочек можно узнать у фармспециалистов в аптеках или по телефону колл-центра МТС, A1, life: 535-57-57.

Сотрудничаем со страховыми компаниями: СООО "Асоба", Белэксимгарант, ЗАСО "Промтрансинвест", ЗАСО "ТАСК", Имклива Иншуранс, ООО "БелВЭБ Страхование", ЗАСО "Белнефтестрах", ЗАСО "Кентавр", ЗАО "Евроинс", СБА ЗАСО "Купала", ЗСАО "Ингосстрах", ЗАСО “Купала”, БРУСП "Белгосстрах".

В сети  аптек «Добрыя лекi» вы можете получить бесплатное лекарственное обеспечение, в пределах установленного договором со страховой компанией лимита.

Информацию о действующих акциях в аптеках «Добрыя лекi» и дисконтных программах можно получить на сайте https://d-leki.by/  или по телефону колл-центра МТС, A1, life: 535-57-57.

В сети аптек «Добрыя лекi» ежемесячно проходят акции на широкий ассортимент товаров. Все актуальные акции на сайте https://d-leki.by/news/

Во всех аптеках Добрыя лекi действует социальная программа.
Предоставляется скидка 5% в пределах розничной торговой наценки. Программа распространяется на:
- лиц пенсионного возраста;
- инвалидов всех групп;
- родителей, воспитывающих троих и более детей;
- участников ликвидации последствий аварии на ЧАЭС.
Скидка, предоставляемая по социальной программе при предъявлении удостоверения, не суммируется с иными скидками, а также не распространяется на товары, участвующие в акциях.

Действуют партнерские программы: Карта рассрочки Халва, Карта покупок.

Также при оплате покупок картой Cashalot предоставляется повышенный кэшбэк от стоимости покупки - 1,01%.

Подробнее по условиям карт рассрочек можно узнать у фармспециалистов в аптеках или по телефону колл-центра МТС, A1, life: 535-57-57

Сотрудничаем со страховыми компаниями: ЗСАО «Ингосстрах», ЗАСО «Промтрансинвест», СООО «Асоба», БРУСП «Белгосстрах», ЗАСО «ТАСК», Белэксимгарант, Имклива Иншуранс, ООО «БелВЭБ Страхование», ЗАСО «Белнефтестрах», ЗАСО "Кентавр", ЗАО "Страховая компания. "Евроинс", СБА ЗАСО «Купала», ЗАО «СК «Белросстрах».

В сети  аптек «Добрыя лекi» вы можете получить бесплатное лекарственное обеспечение, в пределах установленного договором со страховой компанией лимита.

Информацию о действующих акциях в аптеках «Добрыя лекi» и дисконтных программах можно получить на сайте https://d-leki.by/  или по телефону колл-центра МТС, A1, life: 535-57-57.